Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Een psalm van Asaf. God staat in de vergadering Godes; Hij oordeelt in het midden der goden; |
| WLC | מִזְמֹ֗ור לְאָ֫סָ֥ף אֱֽלֹהִ֗ים נִצָּ֥ב בַּעֲדַת־אֵ֑ל בְּקֶ֖רֶב אֱלֹהִ֣ים יִשְׁפֹּֽט׃ |
| Trans. | mizəmwōr lə’āsāf ’ĕlōhîm niṣṣāḇ ba‘ăḏaṯ-’ēl bəqereḇ ’ĕlōhîm yišəpōṭ: |
| AC | א מזמור לאסף אלהים נצב בעדת-אל בקרב אלהים ישפט |
| ASV | God standeth in the congregation of God; He judgeth among the gods. |
| BE | <A Psalm. Of Asaph.> God is in the meeting-place of God; he is judging among the gods. |
| Darby | {A Psalm of Asaph.} God standeth in the assembly of ùGod, he judgeth among the gods. |
| ELB05 | Ein Psalm; von Asaph. Gott steht in der Versammlung Gottes, inmitten der Götter richtet er. |
| LSG | Psaume d'Asaph. Dieu se tient dans l'assemblée de Dieu; Il juge au milieu des dieux. |
| Sch | Ein Psalm Asaphs. Gott steht in der Gottesversammlung, inmitten der Götter richtet er: |
| Web | A Psalm of Asaph. God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. |
